The Restorer by Sharon Hinck

Book 1 of Sword of Lyric

Summary: 

SOCCER MOM IN OUR WORLD. PROMISED DELIVERER IN ANOTHER.

Susan Mitchell thought she was an ordinary homemaker. She was wrong. Pulled through a portal into another world, she finds a desperate nation waiting for a promised Restorer. While she struggles to adapt to a foreign culture, she tackles an enemy that is poisoning the minds of the people, uncovers a corrupt ruling Council, and embraces a profound spiritual journey.

Will this adventure demand her life? Can she find a way back to her family? She has always longed to do something important for God, but can she fill this role?

Opening Lines: 

The attic hideaway was all Mark's idea. He meant to be helpful, and I admit he had good reason to be worried about me. 

I couldn't seem to cope with the little things anymore--scrubbing jam off the kitchen counter for the millionth time, carrying decaying science projects out to the garbage, answering the constant questions from two teens and two grade-schoolers. Was I the only person in the house who knew where to find clean socks?